function affiche(id) {
	if (document.getElementById) {
		document.getElementById(id).style.visibility="visible";
	} else if (document.all) {
		document.all[id].style.visibility="visible";
	} else if (document.layers) {
		document.layers[id].visibility="visible";
	}
}

function efface(id) {
	if (document.getElementById) {
		document.getElementById(id).style.visibility="hidden";
	} else if (document.all) {
		document.all[id].style.visibility="hidden";
	} else if (document.layers) {
		document.layers[id].visibility="hidden";
	}
}

function ChangeMessage(message,champ) {
	<!-- utilisation de la fonction affiche pour afficher le contour de l'adresse -->
	affiche('contour');
	<!-- change le texte de l'adresse au passage de la souris sur le logo correspondant -->
	if(document.getElementById) {
		document.getElementById(champ).innerHTML = message;
	}
}